| Emily Courtney |
680 Morris Rd. Apt 1 Kent, OH 44240 |
| Français : Anglais |
Tel: 806.470.5753 E-mail: fr2eng@gmail.com |
|
2005 - aujourd'hui |
Etudiante de Maîtrise en traduction français/anglais, L'Université de Kent State, Kent, OH
|
|
août 2001- mai 2005 |
Bachelor of Arts, French, Texas Tech University
|
|
jan 2003- mai 2003 |
Étudiante Étrangère, L'Ecole Superieur de Commerce, St. Etienne, FR
|
|
oct 2005- aujourd'hui |
Responsable de la comptabilité débiteur, Procex Ltd. Kent, OH Aide le directeur dans les domaines de la compte débiteur et le traitement des commandes de vente. Facture les commandes aux clients. Calcule le cout de travail pour les commands, édite et corrige les manuals sur la politique et la procédure. Maintiens et mis-a-jour des catalogue numériques, et bases de donnés. |
|
sept 2005- aujourd'hui |
Entraîneuse volontaire, Americorps. Ravenna, OH Ensigne des cours pour des gens handicapée mental. Recherche et develope des cours d'art, du sport, et de la littérature. Schedule and coordinate evening activities for mentally retarded and developmentally disabled adults. Coordonne les événements du travail d'intérêt public. Fournis des occasions pour l'échange entre la communauté handicapée et la population générale. |
|
sept 2004- Aug 2005 |
Assistante, Texas Tech Univ. Lubbock,TX Réceptionniste pour le département de l'informatique à Texas Tech University Health Science Center. Fais des annonces d'interphone, distribue le courrier, maintiens des bases de donnés, programme les séances d'apprentissage, réponds aux appels au départément. |
|
jan 2005- May 2005 |
Stagière, Texas Tech Univ. Lubbock, TX Aide le directeur du laboratoire de l'utilisabilité dans les domaines de la promotion et le dévélopment du laboratoire, la préparation et l'exécution des évaluations et de la recherche. Écris et édite les manuals sur la réglementation du laboratoire. Donne des visites guidées, Écris les "white papers," évaluations, et des rapports. Travaille avec l'équipe web pour établir une présence sur Internet. Susciter des nouvelles initiatives de recherche en collaboration avec les co-directeurs. |
|
étés 2003-2005 |
Stagière, System Studies and Simulation, Inc. Huntsville, AL Assistante dans les domaines des ressources humaines, la finance, la comptabilité l'informatique et comme réceptionniste. Crée des forms éléctroniques, et remplace le responsable des voyages d'affairs. |